Social Consultation
The offered social consultation is primarily aimed at refugees who need support with documents, applications, registrations, or similar issues. Our consultants also provide referrals to other advisory services or institutions if needed.
Our services include:
Sozialberatung
Die angebotene Sozialberatung richtet sich vor allem an Geflüchtete, die Unterstützung bei Dokumenten, Anträgen, Anmeldungen oder Ähnlichem benötigen. Auch Weitervermittlung an andere Beratungsstellen oder Institutionen wird von unseren Berater*innen geleistet-
Unsere Leistungen umfassen:
Verwenden Sie das untenstehende Formular, um eine Beratung anzufordern. Felder, die mit (*) markiert sind, müssen ausgefüllt werden.
لاستشارة الاجتماعية
تستهدف الاستشارة الاجتماعية بشكل خاص اللاجئين الذين يحتاجون إلى مساعدة في الوثائق، الطلبات، التسجيلات أو ما شابه. يقدم مستشارونا أيضًا خدمات توجيه إلى مراكز استشارية أو مؤسسات أخرى عند الحاجة
تشمل خدماتنا
• المساعدة في الوثائق المتعلقة بمركز العمل، وكالة التوظيف أو مكاتب الشؤون الاجتماعية، والتواصل مع الجهات الحكومية
• تقديم الطلبات للحصول على دعم خاص (مثل WBS، درجة الرعاية، إعانة الأطفال، إعانة الوالدين وما شابه)
• مرافقة الأشخاص إلى الدوائر الحكومية
• المساعدة في تقديم طلبات السكن
• توجيه إلى مراكز أخرى عند الحاجة إلى دعم خاص (التمييز، تجارب العنف، الدعم النفسي، إلخ)
• للأطفال والقُصّر: البحث عن المدارس والدروس الخصوصية
يرجى استخدام النموذج أدناه لطلب الاستشارة. الحقول التي تحمل علامة (*) إلزامية.
مشاوره اجتماعی
مشاوره اجتماعی به طور ویژه برای پناهندگانی ارائه می‌شود که به کمک در اسناد، درخواست‌ها، ثبت‌نام‌ها یا موارد مشابه نیاز دارند. مشاوران ما همچنین در صورت نیاز، افراد را به دیگر مراکز مشاوره یا سازمان‌ها ارجاع می‌دهند.
خدمات ما شامل:
• کمک در تهیه اسناد مربوط به مرکز کاریابی، اداره کار یا دفاتر اجتماعی و همچنین برقراری ارتباط با این نهادها
• درخواست برای حمایت‌های ویژه (مانند WBS، درجه مراقبت، کمک هزینه فرزند، کمک والدین و غیره)
• همراهی با افراد به ادارات دولتی
• کمک در درخواست‌های مربوط به اجاره مسکن
• ارجاع به مراکز دیگر در صورت نیاز به حمایت‌های خاص (تبعیض، تجربیات خشونت‌آمیز، پشتیبانی روان‌شناختی و غیره)
•برای کودکان و نوجوانان: جستجوی مدرسه و آموزش‌های کمکی
کمک در یافتن دوره‌های زبان آلمانی، آموزش‌های بیشتر و موارد مشابه
Соціальні консультації
Соціальні консультації в першу чергу орієнтовані на біженців, яким потрібна допомога з документами, заявами, реєстраціями або подібними питаннями. Наші консультанти також надають послуги перенаправлення до інших консультаційних центрів або установ у разі необхідності.
Наші послуги включають:
Будь ласка, використовуйте форму нижче для запиту на консультацію. Поля, позначені (*), обов’язкові для заповнення.
Социальная консультация
Предлагаемая социальная консультация в первую очередь направлена на беженцев, которым нужна поддержка с документами, заявлениями, регистрацией или аналогичными вопросами. Наши консультанты также предоставляют направления в другие консультационные службы или учреждения, если это необходимо.
Наши услуги включают:
Используйте форму ниже, чтобы запросить консультацию. Поля, отмеченные (*), обязательны для заполнения.
Conseil social
Le service de conseil social s’adresse principalement aux réfugiés qui ont besoin d’aide pour des documents, des demandes, des inscriptions ou d’autres démarches similaires. Nos conseillers assurent également la mise en relation avec d’autres services de conseil ou institutions si nécessaire.
Nos services comprennent:
Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour demander une consultation. Les champs marqués d’un (*) sont obligatoires.
Receive a consultation on the topics of asylum registration, process and residency.
Receive a consultation on the topics of Job, Education and Career.
View our page dedicated to open resources and opportunities for refugees and migrants.
Subscribe to our newsletter to receive regular updates on asylum and migration laws and to learn more about our organization and our current activities.
